Vlastné emodži: Zhrnutie

Podrobnosti dnes zverejnili konzorcium Unicode, ktoré pokrýva, ako môžu vlastné atribúty emodži umožniť nové voľby pre pohlavie, farbu vlasov a smer.
Riedené sú aj poskytovanie nových vlajok vrátane Anglicka, Škótska a Walesu.
Niektoré z detailov sú dosť technické, takže cieľom tohto zhrnutia je riešiť mnoho aspektov orientovaných na verejnosť.
Väčšina informácií v tomto zhrnutí bola vyradená z technickej správy od Marka Davisa a Petera Edberga a je predmetom zmeny.
rod
Navrhované povolenie pohlavia, aby bol emodži špecifikovaný ako:

Muž
Žena
Neutrálny

„Neutrálne“?
Ak sa použije neutrálny atribút pohlaví, emodži sa má zobrazovať bez akýchkoľvek vlastností definujúcich pohlavie.
Spoločnosť Google už vykazuje rodovo neutrálny tanečník a osoby, ktoré sa hlboko uklonia, okrem iného v ich sérii Blobby-Character.

Rodová identita?
Konkrétne sa uvádza skutočnosť, že zmena pohlavia emodži spočíva v tom, že „označuje vzhľad, a nie rodovú identifikáciu“.
Preto, ak použijete atribút ženského pohlavia na bežnú emodži, dostanete „ženskú vyzerajúcu“ bežkyň.

Ktorý emodži?
Väčšina ľudí vyzerajúcich emodži bude mať nárok na rodové atribúty. To by zahŕňalo emodži, ako sú policajný dôstojník, plavca, cyklista a ďalšie.
Existujúce usmernenia špecifikujú, že neutrálne pomenované emodži by mali byť prezentované s rodovo neutrálnym vzhľadom, avšak toto usmernenie má tendenciu rešpektovať iba súbor systému Android Emoji spoločnosti Google.
Čo takto…
Dokonca aj emodži s konkrétnym pohlavím v ich charakterovom mene by boli povolené.
Napríklad Levitat Man in Business Suit by bol schopný mať zodpovedajúcu ženskú alebo rodovú neutrálnu.
Názov by sa nezmenil, ale vzhľad by sa zhodoval v atribúte, ktorý by bol použitý atribút.

Rovnaká logika platí pre ľubovoľný počet zahrnutých emodži, ako je nevesta so závojom a žena so zajačikovými ušami.
Predpokladám, že ak by sa implementovalo, prvý by sa premietol do konzistencie, na rozdiel od niečoho podobného ženícha.
Farba vlasov
Súčasťou implementácie je mechanizmus na špecifikáciu farby vlasov.
Aké sú možnosti?
Ako možnosti sa odporúčajú nasledujúce farby vlasov:

Ryšavka
Blond (e) / piesočnaté
Hnedá / brunetka
Čierna / veľmi tmavohnedá
Šedá / striebro
Plešaté / žiadne vlasy

Farba vlasov a tón pleti mix-n-match?
V rámci tejto normy je teoreticky možné miešať a porovnávať modifikátory tónu pleti s atribútmi farby vlasov.
Pohlavie by mohlo byť zahrnuté aj do sekvencie emodži značiek, čo umožňuje hypotetickú tmavohnedú pokožku, blond vlasov, mužov, informačného stola Emoji. Nie je vidieť, či predajcovia chce podporovať tak širokú škálu kombinácií.

Nájdenie vhodného používateľského rozhrania na výber takýchto kombinácií, nehovoriac o potenciálnej veľkosti súboru písma, by mohlo implementovať atribút farby vlasov.
Vlajka
V tejto technickej správe sú navrhnuté nové možnosti príznakov subregiónov. Tým sa vyplní niektoré medzery pre krajiny alebo regióny, ktoré nie sú oprávnené na začlenenie pomocou existujúceho štandardu.
Škótska vlajka?
Áno.
Vytvorenie vlajok pre Anglicko, Škótsko a Wales by bolo možné.
Tieto tri vlajky často požadujú najmä používatelia Emojipedia a pravdepodobne aj na zozname požiadaviek dodávateľov platformy.

USA štáty?
Je to možné.
Rovnako ako v prípade všetkých aspektov tejto technickej správy je úplne na predajcoch, ktoré časti implementujú.
Medzi príklady podoblasti, ktoré by boli oprávnené na podporu, patria ich zo Spojených štátov a tieto pre Spojené kráľovstvo
Dúhová vlajka?
No
Každá nová vlajka musí spadať pod existujúci región, ktorý má dvojpísmenný kód krajiny. Preto by ľubovoľné vlajky nemali nárok na túto metódu kódovania.

Smerovanie
Atribúty smeru umožnia buď emodži:

Pravá tvár
Tvár

Zamýšľaným použitím je horizontálne prevrátenie znakov, ako je napríklad 🔫 pištoľ alebo 🚶 Walker, aby sa vyjadril zmysel z toho, ako čelí.
Hore alebo dole?
Nie sú k dispozícii žiadne možnosti pre smery nahor/nadol alebo 3D-uvedomenie si dopredu/späť (smerom k obrazovke/preč od obrazovky).

Čokoľvek iné?
V technickej správe je veľa podrobností o implementácii, ktoré pokrývajú, ako by to fungovalo v praxi.
Veľa z toho nie je veľmi dôležitý pre tých, ktorí sa nezúčastňujú podrobností o implementácii, v správe sú však niektoré zaujímavé tidbity.
Sú to modifikátory?
Podobný princíp, ale nie rovnaká implementácia.
Modifikátor priamo sleduje znak a pred ním mení tón pokožky emodži.
Atribúty sa líšia v tom, že najprv špecifikujú, čo sa má modifikovať – ​​pohlavie (G), vlasy (H), smer (d) alebo príznak subregiónov (f) – a potom určiť, ktorý atribút sa má použiť.
Výhrada
Či sú tieto atribúty podporované spoločnosťou Apple, Google, Microsoft alebo ostatné, je úplne voliteľné. Technická správa uvádza:

Neexistuje žiadna požiadavka ani očakávanie, že všetky možné kombinácie – alebo dokonca akúkoľvek veľkú podskupinu – sú podporované predajcami

Je to podobné tomu, ako momentálne funguje všetka podpora emodži. Unicode schváli emodži na použitie, ale je na každej platforme, aby sa rozhodlo, ktoré postavy alebo funkcie chcú zahrnúť.
V čase písania správy Google nepodporuje modifikátory pre tón pleti v najnovšej verzii systému Android 6.0.1, a to napriek ich prijatiu na iOS, OS X a Windows.
Kedy to môžem dostať?
Táto technická správa je teraz k dispozícii na verejné preskúmanie. Ak to pokračuje, je možné, že sme mohli vidieť, ako dodávateľov podporujú nové atribúty neskôr v roku.
Spätná väzba o tomto návrhu je možné nasmerovať na Unicode prostredníctvom vydania verejného preskúmania č. 321.
AKTUALIZÁCIA: Práca na UTS-52 bola dočasne pozastavená od času zverejnenia tohto článku. Nový návrh, ktorý sa špecificky zaoberá vlajkami pre Anglicko, Škótsko a Wales, bol predložený spoločnosti Unicode.